オセロは本来のゲームの名前をリバーシ、またはリベルシと言い、19世紀にイギリスで特許が取られている。このゲームに「オセロ」と命名したのは、長谷川四郎氏と聞いている。

　さてオセロはＯthelloと綴る訳だが、これを小谷氏は、　ＯＳＥＲＯとわざと誤読した。なお語頭にはブランクが入る。
　そしてブランクは、｢そこに石を打つ｣意と解し、ＯはＯwnつまり自分の石、ＳはＳetつまり｢石を裏返す｣、ＥはＥnemyつまり｢敵の石｣と解し、ＲはＲesetつまり｢裏返さない(そのまま)｣の意と解した。これで　ＯＳＥＲＯを解読すると、(　Ｏ)(ＳＥ)(ＲＯ)となり、（自分の石を打ち)(敵の石を裏返し)(自分の石を裏返さない)となる。自分の石(黒石としよう)を打つことを＊で表すと、＊○●と打つと、●●●となることをＯＳＥＲＯという単語は表現していることになる。なんという卓抜なアイディアであろうか！！！

　この素晴らしいアイディアは、ドミノをド－ミノと誤読して、モノミノ、ドミノ､トロミノ、ペントミノ、テトロミノ､････というポリオミノ族を創造したことにも比肩される卓抜なものと思う。
　この解釈でオセロを定義し直すと、「オセロとは、自分の石をうち、他の自分の石(これは裏返さない)との間の敵の石を裏返すゲーム」となる。オセロのルールをこのように論理的に説明されたのは初めてであった。ははは。

　さてでは、オセセ、オセソ、オセレ、など、オで始まるオセロバリエーションのほんの一部を紹介しよう。

　　　　名称　　　　　　　こう打つと　　　　→　　　　こうなる
　　　　オセセ　　　　　　　＊○○　　　　　→　　　　　●●●
　　　　オセソ　　　　　　　＊○●　　　　　→　　　　　●●○
　　　　オセレ　　　　　　　＊○○　　　　　→　　　　　●●○
　　　　オセロ　　　　　　　＊○●　　　　　→　　　　　●●●
　　　　オソセ　　　　　　　＊●○　　　　　→　　　　　●○●
　　　　オソソ　　　　　　　＊●●　　　　　→　　　　　●○○
　　　　オソレ　　　　　　　＊●○　　　　　→　　　　　●○○
　　　　オソロ　　　　　　　＊●●　　　　　→　　　　　●○●
　　　　オレセ　　　　　　　＊○○　　　　　→　　　　　●○●
　　　　オレソ　　　　　　　＊○●　　　　　→　　　　　●○○
　　　　オレレ　　　　　　　＊○○　　　　　→　　　　　●○○
　　　　オレロ　　　　　　　＊○●　　　　　→　　　　　●○●
　　　　オロセ　　　　　　　＊●○　　　　　→　　　　　●●●
　　　　オロソ　　　　　　　＊●●　　　　　→　　　　　●●○
　　　　オロレ　　　　　　　＊●○　　　　　→　　　　　●●○
　　　　オロロ　　　　　　　＊●●　　　　　→　　　　　●●●
　　　　オオセ　　　　　　　＊＊○　　　　　→　　　　　●●●
　　　　オセオ　　　　　　　＊○＊　　　　　→　　　　　●●●
　　　　　　　　　　　　　　↑この列のアスタリスクは、出てます？ ここに自分の石を打つわけです。

　さてエソレを考えてみよう。ブランクを＊で表すと、エソレは＊ＥＳＯＲＥとなる。＊Ｅ-ＳＯ-ＲＥだから｢敵の石を打ち、敵の石との間の自分の石を裏返す」ゲーム、すなわちオセロのミゼールになるわけだ。