№20 （←クリックすると底本画像が表示されます）
＿●●●●●x＿＿＿＿＿＿ ＿●●●●●x＿＿＿＿＿＿ ＿＿●＿●●x＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿●x＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿x＿＿＿＿＿＿ １ ２ ３ ４ ５ ６ ６ ５ ４ ３ ２ １ ＿＿＿＿＿＿x＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿○＿x＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿○○x＿＿＿＿＿＿ ○＿○○○○x＿＿＿○＿＿ 手石● ○＿○○○○x＿＿＿○＿＿ 内 外
△五二をは入て六ぢのいしを さかるへし かやうにうた ざれは 敵(てき)おり てのち 一二を うては するめ なく 二六 五三 にはを とられてくるなり
［解説］ № 20 解答図
＿●●●●●x＿＿＿＿＿＿ ＿●●●●●x＿＿＿＿＿＿ ＿＿●＿●●x＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿●x＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿x＿＿＿＿＿＿ １ ２ ３ ４ ５ ６ ６ ５ ４ ３ ２ １ ＿＿＿＿○＿x＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿＿○＿x＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿○○＿x＿＿＿＿＿＿ ○＿○○○○x＿＿＿＿＿＿ 手石● ○＿○○○○x＿＿＿○＿＿ 内 外
原文：△五二をは入て六ぢのいしをさかるへし かやうにうたざれは敵(てき)おりてのち 一二をうてはするめなく二六 五三にはをとられてまくるなり
直訳：五二をば入れて六ぢの石をさがるべし。かやうにうたざれは敵おりてのち、 一二をうてばするめなく、二六、五三に端をとられて負くるなり。
ここで黒が２絡みで出た後、１２を振ったらひき逃げればよいということだろう。しかし文末の６２は良いが、 ５３が分からない。ここは５２なら分かるが、５３では出られまい。
|
|
|