雙六手引書34

●●●●＿＿x＿＿＿＿＿＿

●●●＿＿＿x＿＿＿＿＿＿

＿＿＿＿＿＿x＿＿＿＿＿＿

１２３４５６６５４３２１

＿＿＿＿＿＿x＿＿＿＿＿＿

○＿＿＿＿＿x＿＿＿＿＿＿

○○○＿＿＿x＿＿＿＿＿＿

○○○○＿○x＿＿＿＿＿＿

○○○○●○x＿＿＿＿＿＿

内外

書34：しゆ三四二五一をばひきつめよ一二三一四一をばかけて六ぢのいしをさがるべし八つならばひいてかけよ二三をもひきつめよ

［解説］

この盤面は白石が14個しかなく、抄31を見れば、それは向こう外一地の一石が欠落していることがすぐ見て取れる。

しかし私が初めてこの図を見たときは、白が１つ上がっている状態と考え、頭を悩ませた。

説明は、いくつか漢字を開き濁点を加えた程度なので、単に図面の娯刻(あるいは刷り落とし)と考えてよいと思う。

抄31：重三四ノ二五一をはひきつめよ一二三一四一をはかけて六ぢのいしをさかるへし八つならはひきてかけよ二三をもひきつめよ